ANKARA TERCÜME BÜROSU

Yeminli tercüman, resmi daireler, mahkemeler ve devlet kurumları
tarafından onaylanmış, aslına uygun, doğru ve eksiksiz tercüme hizmeti veren
yetkili Noterde yemin zaptı bulunan dil uzmanıdır.

*Yeminli tercümanlar, Türkiye Cumhuriyeti Adalet Bakanlığı
tarafından verilen yeminli sıfatını taşıyan tercümanlardır.

*Resmî belgelerin, sözleşmelerin, akademik metinlerin ve
benzeri dökümanların tercümesinde devlet kurumları tarafından kabul gören imza
ve mühürlere sahiptirler.

*Hizmetlerde hata yapılmasının önüne geçmek için yüksek bir
sorumluluk bilinciyle çalışırlar.

Yeminli tercüman olmak için yabancı dilde eğitim veren
üniversitelerin lisans mezunu olmaları gerekir.

Dil Yeterliliği: Üniversitelerin dil bölümlerinden mezun
olmak veya uluslararası dil sertifikasına (TOEFL, IELTS, TestDAF..) sahip olmak
yeterli dil bilgisine sahip olmak temel şarttır.

Başvuru Süreci: Adalet Bakanlığı’nın belirlediği kriterlere
uygun olarak başvuru yapılır. Veya noterlere diploma veya dil sertifikası ile
başvuru yapılır.

Uygun adaylar, T.C. Adalet Bakanlığı ve noterlerde yemin
zaptı sonrasında resmi olarak yeminli tercüman sıfatını alırlar.

Yeminli tercüme, resmî kurumlarca kabul gören, imza ve mühür
ile onaylanmış, aslına uygun tercüme işlemidir.

*Yeminli tercümeler, noter onaylı tercümelerden farklı
olarak, yeminli tercümanın kendi sorumluluğunda yapılır ve resmi makamlarda
doğrudan geçerliliğe sahiptir.

*Genellikle mahkeme dosyaları, diploma ve transkriptler,
mahkeme evrakları, yasal evraklar gibi belgelerin tercümelerinde tercih edilir.

Ankara yeminli tercüme fiyatları, belgenin türüne, sayfa
(karakter) sayısına, dil çiftine ve tercümanın uzmanlık alanına göre değişiklik
göstermektedir.

Standart belgeler için ücretler, sayfa başına veya kelime
bazında belirlenir.

Teknik, tıbbi veya hukuki belgelerde, tercümanın alanında
uzmanlık gerektirdiği için fiyatlar daha yüksek olur.

Fiyat teklifleri alırken, belge teslim süresi ve ek
hizmetler gibi faktörlerin de göz önünde bulundurulur.

Noter onaylı tercüme, noter yeminli tercümanlar belgelerin yeminli tercümesini yapar. Bu belgeler noter tarafından onaylanarak resmi geçerlilik kazandırılır.

Ankara noter onaylı tercüme fiyatları, belgenin uzunluğu,
dil çifti, noter onay işleminin gerektirdiği ek maliyetler gibi faktörlere
bağlı olarak değişiklik gösterir.

*Noter onaylı tercüme ücreti, yeminli tercüme ücretine ek
olarak, noter onay harcı ve işlem ücretlerini de kapsar.

*Fiyatlandırmada belge karakter sayısı ve işlem süresi belirleyici rol oynar.

*Detaylı fiyat bilgisi almak için, belgelerinizin örneklerine göre firmamızla iletişime geçmeniz önerilir. 0312 4192099 veya infoyed@gmail.com adresine mail göndermeniz gerekir.

Yeminli tercüme: Adalet Bakanlığı onayıyla çalışan veya noterlerin yetkilendirdiği yeminli tercümanın imzası ve mühürü yeterlidir.

Noter onaylı tercüme: Yeminli tercümanın yaptığı çeviri, noter tarafından da onaylanarak ek bir güvence kazanır. Uluslararası Geçerlilik: Noter onaylı tercümeler, özellikle yurt dışı kurumları ve resmi işlemlerde kullanılır.

*Online Sistem: Firmamızın web sitesi üzerinden güvenli dosya yükleme seçenekleri mevcuttur.

*E-Posta: Belgelerinizi tarayarak, www.tercumeankara.com.tr infoyed@gmail.com e-posta adresimize gönderebilirsiniz.

*Faks veya Posta: Gerek duyulursa, belgeleriniz fiziksel olarak da teslim edilebilir.

Gizlilik: Tüm gönderilen belgeler, gizlilik politikamız kapsamında özenle korunmakta ve süreç sonunda geri iade edilmektedir.

Doktor, diş hekimi, eczacı, avukat, işletmeci, veteriner, mühendis, ekonomi, finans, mütercim… Yurtdışı üniversite yüksek lisans mezunları noter yeminli tercüman ekibimiz ile Ankara yeminli tercüme hizmeti verilir.

İngilizce, Almanca, Çekçe, Japonca, Kazakça, Bulgarca, Çince, Arapça, Slovakça, Osmanlıca, Türkmence, Letonca, Flamanca, Rumca, Slovence, Arnavutça, Yunanca, Norveççe, Hırvatça, İspanyolca, İsveççe, Portekizce, Özbekçe, Ermenice, Lehçe, Makedonca, Ukraynaca, Gürcüce, Felemenkçe, Sırpça, Romence, Farsça, Korece, Fince,  Macarca, Boşnakça, Fransızca, Azerice, İtalyanca, Rusça, Latince,…Ankara Tercüme Bürosu tüm dünya dillerinde Ankara tercüme hizmeti vermektedir.

Müşterilerimizden gelen belgelerin;
*Yeminli tercümeleri,
*Noter onayları,
*Kaymakamlık – Valilik Apostil tasdikleri,
*T.C. Dışişleri Bakanlığı onayları,
*Konsolosluk / Elçilik onay işlemleri
Müşterimizin isteklerine göre sizin adınıza takip edilmektedir.