Ankara Portekizce tercüme, kaynak metnin (orijinal metnin) doğru, eksiksiz, anlaşılır bir şekilde Portekizceye çevrilmesidir. İnfoyed Portekizce yeminli tercümanlar kaynak metni (orijinal metni) analiz eder, tam, doğru kelime ve ifadeleri seçer ve metni Türkçe ’ye veya Portekizce ’ye uygun şekilde çevirisini yapar. Portekizce tercüme, Portekizce konuşulan ülkelerle doğru iletişimi kurmak için tercih edilir. Uluslararası iş ilişkileri, tıp, hukuki, ticaret, turizm, akademik araştırmalar…alanlarında Portekizce tercüme kullanılır.
Ankara Portekizce Tercüme Nasıl Yapılır?
*Müşterimiz belgesini infoyed@gmail.com adresine gönderir.
*Belge incelenir. Teslim süresi ve tercüme fiyatı müşterimizin e-mail adresine gönderilir.
*Müşterimiz teklifimizi inceler. Onayladığını infoyed@gmail.com adresine bildirir.
*İnfoyed Portekizce yeminli tercümanları belgenin yeminli Portekizce tercümesini yapar.
*kaşeli- imzalı yeminli Portekizce belgesi müşterimizin e-mail adresine gönderilir. Veya kargo ile ıslak imzalı şeklinde adresine teslim edilir.
Ankara Portekizce Tercüme Türleri Nelerdir?
Portekizce Yazılı Tercüme: Kimlik, ehliyet, diploma, transkript, Kitaplar, makaleler, resmi belgeler,..
Portekizce Sözlü Tercüme: Şirket toplantıları, ürün tanıtımları gibi küçük toplantılarda konuşmalar bitince sözlü tercümanın konuşmaları (Türkçe veya Portekizce) çeviri yapılması.
Portekizce Simultane Tercüme: Konferanslar, çok dilli toplantılar, seminerler için konuşma anında yapılan çeviriler.
Portekizce Hukuki Tercüme: Hukuki belgeler, uluslararası hukuk sözleşmeleri, kanun metinlerin tercümesi.
Portekizce Teknik Tercüme: Mühendislik belgeleri, Teknik dökümanlar, teknik resimler, Teknik metinlerin tercümesi.
Portekizce Tıbbi Tercüme: Tıbbi raporlar, tıbbi makaleler ve hasta bilgileri, uzman doktor raporları, tıbbi belgelerin tercümesi.
Noter Onaylı Portekizce tercüme nasıl yapılır?
Infoyed noter yeminli Portekizce tercümanların yaptıkları tercüme belgelerini ve orijinal belgeler ile notere gidilir. Noter bu belgeleri inceler. Uygun görürse noter her sayfayı imzalar ve mührünü kullanır. Bu belgelere noter onaylı Portekizce tercüme denir.
Noter onaylı Portekizce tercüme neden tercih edilir?
Noter onaylı Portekizce tercüme tüm dünya ülkelerinde yasal olarak kullanılmaktadır.
Portekizce Tercüme, Kültür ve sanat, Teknik ve mühendislik, Tıp, Eğitim ve akademik çalışmalar, İş dünyası ve ticaret, Hukuk, Turizm ve seyahat alanlarında kullanılır. Portekizce Tercüme Yapılırken Dil bilgisi ve Kültürel farklılıklar göz önünde bulundurmak gerekir.
Portekizce Tercüme Fiyatı Ne Kadar? Teslim süresi nedir?
Portekizce tercüme fiyatları, metnin uzunluğu (karakter sayısına), konunun zorluk derecesi, teslim süresine göre değişiklik gösterir. Genellikle, kelime veya sayfa başına ücretlendirme yapılır. Portekizce tercüme teslim süresi ise Belgenin sayfa sayısına, aciliyetine, konunun karmaşıklığına bağlı olarak değişir. Kısa metinler birkaç gün içinde, uzun metinler birkaç haftada sonrasında teslim edilir.
Ankara Portekizce Tercüme Nasıl Yapılmalıdır?
Belgeler İnfoyed yeminli profesyonel tercümanlar tarafından yapılmalıdır. Doğru, dil bilgisi kurallarına uyulmalı ve anlaşılır bir şekilde yapılmalıdır.
Portekizce Tercüme Nedir?
Portekizce tercüme, herhangi bir dilde yazılmış bir metnin Portekizceye çevrilmesi işlemidir. Bu, yazılı metinlerin yanı sıra sözlü ifadeleri de kapsar.
Portekizce Tercüme Edilen Belgenin Doğruluğu Nasıl Anlaşılır?
Tercümenin doğruluğu, Infoyed tercümanı tarafından yapılır. Diğer tercüman tarafından belge tercümesi kontrol edilir.
Hangi Belgelerin Portekizce Tercümesi Yapılır?
Pasaportlar, kimlik belgeleri, diplomalar, transkriptler, evlilik beyannamesi, teknik belgeler ve kılavuzlar, şirket iş belgeleri ve ticari yazışmalar, nüfus kayıt örneği, ehliyet, evlilik cüzdanı, vekaletname, vasiyetname, ticari sözleşmeler ve hukuki belgeler, mahkeme kararları, tıbbi raporlar ve tıp makaleler….
Tıbbi, yazılı, sözlü, simultane, ardıl, hukuki, teknik konularda Portekizce tercüme hizmeti verilir.